.
.
.

.
.
.
SPANIEN gewinnt das FINALE der 14. Fußball-Europameisterschaft 2012 - UEFA EURO 2012™ in KIEW - polnisch: Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012 - ukrainisch: Чемпіонат Європи з футболу 2012 mit einem 4:0 Sieg über ITALIEN.
.
.
.
Die Torschützenliste:

.
.
.
Finalrunde:

.
.
.
Finale:

.
.
Finale am Sonntag, den 01.07.2012 um 20:45 MESZ in Kiew:


.
.
.
.
So lief das Halbfinale:

.
.
.
So lief das Viertelfinale:

.
.
.
So lief das Turnier in den Gruppenspielen:
.
.
Gruppe A:

.
.

.
.
.
Gruppe B:

.
.

.
.
.
Gruppe C:

.
.

.
.
.
Gruppe D:

.
.

.
.
.
.

.
.

.
.

.
.
.
.
So geht´s nach der 14. Fußball-Europameisterschaft 2012 - UEFA EURO 2012™ für die Deutsche Fußball-Nationalmannschaft weiter:

WM-Q = Spiele der WM-Qualifikation,
FSP = Freundschaftsspiele
.
.
.
.
Qualifikation zur Endrunde der
20. FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 2014 -
XX. Campeonato Mundial de Futebol - FIFA World Cup 2014™

Deutschland spielt in Gruppe C:

.
.


.
.
.
.
Qualifikation zur Endrunde der
20. FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 2014 -
XX. Campeonato Mundial de Futebol - FIFA World Cup 2014™

Die Vereinigung Europäischer Fußballverbände (UEFA)
_______________
entsendet 13 Teilnehmer zur Fußball-Weltmeisterschaft 2014. Alle 53 europäischen Verbände nehmen an der Qualifikation teil.

Die Auslosung der Qualifikationsgruppen fand am 30. Juli 2011 in Rio de Janeiro statt. Die europäische Qualifikation sollte ursprünglich am 7. September 2012 beginnen und am 15. Oktober 2013 abgeschlossen sein, wegen des dortigen Klimas hätte das Spiel Färöer gegen Österreich auf den 6. Juni 2012 vorgezogen werden sollen. Da jedoch die FIFA diesem Termin nicht zustimmte, da Qualifikationsspiele erst nach der Fußball-Europameisterschaft 2012 beginnen dürfen, wurde in Absprache des Österreichischen Fußballbundes mit dem Fußball-Verband der Färöer ein Alternativplan ausgearbeitet. Somit startet der Österreichische Fußball-Nationalmannschaft am 11. September 2012 gegen Deutschland in die WM-Qualifikation. Das Spiel gegen die Färöer wurde auf den letzten Spieltag verlegt, der Termin für das Heimspiel aus Sicht der Österreicher auf den 22. März 2013 vorverlegt.
.
.
Die 53 Teams wurden in neun Gruppen gelost (darunter acht Gruppen mit sechs Mannschaften, eine Gruppe mit fünf Mannschaften).

Die neun Gruppensieger qualifizieren sich direkt für die Endrunde.

Im Anschluß an die Gruppenphase werden die verbliebenen vier Startplätze in Play-offs zwischen den acht besten Gruppenzweiten vergeben. Der schlechteste Gruppenzweite scheidet aus. Um die Leistungen der Gruppenzweiten vergleichen zu können, werden in den Sechsergruppen die Spiele der Gruppenzweiten gegen die Gruppenletzten nicht berücksichtigt.
.
.
Hier sind alle 9 Gruppen im Überblick:
.
.
Gruppe A:

.
.
Gruppe B:

.
.
Gruppe C:

.
.
Gruppe D:

.
.
Gruppe E:

.
.
Gruppe F:

.
.
Gruppe G:

.
.
Gruppe H:

.
.
Gruppe I:

.
.
.
.
.
Der EUROPAMEISTER 2012 nimmt im nächsten Jahr auch am
FIFA Confederations Cup 2013™ teil:

Der FIFA-Konföderationen-Pokal 2013™
(engl.: FIFA Confederations Cup 2013™)
ist die 7. Ausspielung dieses interkontinentalen Fußball-Wettbewerbs für Nationalmannschaften unter diesem Namen und Obhut der FIFA und die 9. insgesamt und findet vom 15. bis zum 30. Juni 2013 in Brasilien statt.

Wie erstmals 2001 gilt der Wettbewerb für den Gastgeber als Generalprobe für die ein Jahr später dort stattfindende Fußball-Weltmeisterschaft 2014. Brasilien stand mit der Vergabe der WM somit auch als Ausrichter des Konföderationen-Pokals fest.
.
.

Da SPANIEN Europameister 2012 geworden ist und bereits
als Weltmeister 2010 gualifiziert ist, geht dieser Startplatz an den unterlegenen Finalisten, also an ITALIEN.
.
.
.
Die Auslosung findet am Samstag, dem 22. November 2012 in São Paulo statt.

Der Spielplan wurde am 30. Mai 2012 bekannt gegeben:

.
.
.
.

.
.
Die Endrunde zur 20. FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 2014 -
XX. Campeonato Mundial de Futebol - FIFA World Cup 2014™ -
wird in Brasilien stattfinden (12.06.2014 bis 13.07.2014).
Das wurde am 30.10.2007 bekanntgegeben.

Eröffnungsspiel am 12.06.2014 um 22:00 Uhr MESZ:
(= 17:00 Uhr Ortszeit)


.
.
.
Finale am 13.07.2014 um 21:00 MESZ:
(= 16:00 Uhr Ortszeit)


.
.
.

.
.

.
.
Die nächsten Etappenziele:
.
.
12.07.2012 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
20.10.2012 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
28.01.2013 um 21:00 Uhr MEZ:

.
.
08.05.2013 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
16.08.2013 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
24.11.2013 um 21:00 Uhr MEZ:

.
.
04.03.2014 um 21:00 Uhr MESZ:

.
.
23.06.2014 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
.
Brasilien hat bereits das Logo für die WM vorgestellt: Das Design ahmt die Form des FIFA-WM-Pokals nach - bestehend aus drei ineinander greifenden Händen, die eine Kugel formen. Die Farben des Logos sind Grün, Gelb und Rot. Es kursiert aber auch noch eine weitere Version, die zusätzlich noch das Blau der brasilianischen Nationalfarben beinhaltet. Die Fifa überlegt derzeit noch, ob das Logo verwendet werden soll.

.
.
.
.
.
Die 15. Fußball-Europameisterschaft 2016 - UEFA EURO 2016™ der Männer wird im Sommer 2016 in Frankreich stattfinden. Dies hat das UEFA-Exekutivkomitee am 28. Mai 2010 bekanntgegeben. Erstmals wird die EURO 2016 mit 24 Teams ausgetragen.

Gastgeber Frankreich ist für die Endrunde im Sommer 2016 automatisch qualifiziert. Die restlichen 23 Plätze werden von August 2014 bis November 2015 in mehreren Qualifikationsgruppen ermittelt. Die Auslosung der Gruppen ist für Januar 2014 geplant. Die Auslosung der Gruppen des Endrunden-Turniers finden im Dezember 2015 statt.

Bei der Euro 2016 wird in sechs Vierer-Gruppen gespielt, wobei die Gruppenbesten und -zweiten und die vier besten Gruppendritten sich für das Achtelfinale qualifizieren werden. Von da an wird im K.-o.-System weitergespielt, bei dem eine Verlängerung bzw. ein Elfmeterschießen möglich ist. Die Zeitspanne der Endrunde wird auf Grund der 51 (52 Spiele, wenn ein „Spiel um Platz 3“ ausgespielt wird) statt bisher 31 Spiele von drei auf vier Wochen verlängert.

.
.
.
.

_____

___________
.
.

___________

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.

.
.
.

Das Jahr 2012 ist schneller vorbei als Sie denken.

Heute, am 1. Juli 2012, um genau 24:00 Uhr, ist Halbzeit!

.
.
.
.

Was ist aus Ihren Vorsätzen in diesem Jahr geworden?

Heute ist ein kritischer Blick auf die Zielerreichung wichtig.

Jetzt sollten Sie ca. 60 % der gesteckten Ziele erreicht haben.

Warum?

Das 2. Halbjahr ist einfach "kürzer" als das 1. Halbjahr!

Die "Sommerpause" und die Weihnachtszeit bringen den Zeitplan durcheinander.

.
.
.
.

.
.
A T T I T U D E = (Geistes)Haltung bzw. Einstellung
.
.
.
Ist Ihr Glas 2012 halbleer oder halbvoll?

Alles eine Frage der Einstellung!
.
.
Von Jim Rohn habe ich die Idee zu diesem Experiment.
.
.
Stellen Sie sich vorab zwei Fragen:

1. Wie sollte meine Einstellung/Haltung sein,
wenn ich sie in einem Prozentsatz ausdrücken wollte?

2. Wie glücklich und erfolgreich bin ich,
wenn ich eine 50 %ige Einstellung habe?

Die Besten der Besten auf jedem Gebiet geben jeden Tag 100 %.
Das Spannende: Die heutigen 100 % sind vielleicht nur 50 % unserer tatsächlichen Leistungskraft, weil wir untrainiert sind.
.
.
Ein Beispiel soll das demonstrieren.
Wenn ich Sie jetzt bitte, in diesem Moment aufzustehen und aus dem Stand soviele Liegestützen wie irgend möglich zu machen, wieviele schaffen Sie? Angenommen, Sie schaffen mit letzter Kraft 10 Stück, dann sind das 100 %! Mehr sind im Augenblick nicht drin.

Wenn Sie aber beschließen, jeden Tag zu trainieren, dann sind in einem Jahr mindestens 20 Stück möglich! Einverstanden?

Wer sagt also, was 100 % sind? Nur wir selbst. Es sind unsere zum Teil selbst auferlegten Grenzen - und diese „Bequemlichkeitszone“ gilt es täglich zu erweitern.

Bitte machen Sie auf jeden Fall folgende Übung:
Die Erkenntnis daraus kann für Sie sehr wertvoll sein.

Bitte schreiben Sie das Wort A T T I T U D E auf ein Blatt Papier, und schreiben Sie unter jeden Buchstaben des Wortes seine Position im Alphabet.

Also A =1, B = 2, C= 3, D = 4 und so weiter.
.
.
.
.
Wenn Sie im Anschluß alle 8 Zahlen addieren, erhalten Sie den Wert,
den Ihre tägliche Einstellung haben sollte.

A T T I T U D E = (Geistes)Haltung bzw. Einstellung
.
.
Betrügen Sie sich bitte nicht selbst!
Nur wenn Sie die Lösung haben, dann klicken Sie bitte hier:

.
.
.
.
.


___________

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
_______
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
H E U T E, am Sonntag, den 1. Juli 2012 um 20:45 Uhr MESZ, beginnt das FINALE bei der 14. Fußball-Europameisterschaft 2012 - UEFA EURO 2012™: SPANIEN - ITALEN
.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
.
Finalrunde:

.
.
.
Finale:

.
.
Finale am Sonntag, den 01.07.2012 um 20:45 MESZ in Kiew:


.
.
.
.
So lief das Halbfinale:

.
.
.
So lief das Viertelfinale:

.
.
.
So lief das Turnier in den Gruppenspielen:
.
.
Gruppe A:

.
.

.
.
.
Gruppe B:

.
.

.
.
.
Gruppe C:

.
.

.
.
.
Gruppe D:

.
.

.
.
.
.

.
.

.
.

.
.
.
.
Der MATCH BALL heißt TANGO 12:

.
.
.
.

.
.
Die 14. Fußball-Europameisterschaft 2012 - UEFA EURO 2012™ - der Männer findet vom 08.06.2012 bis zum 01.07.2012 in Polen und der Ukraine statt. Dies hat das UEFA-Exekutivkomitee am 18.04.2007 bekannt gegeben.

Das Eröffnungsspiel war am Freitag, den 08.06.2012 um 18:00 MESZ in Warschau:
.
.


.
.
Das Finale findet am Sonntag, den 01.07.2012 um 20:45 MESZ in Kiew statt:


.
.
.
.
So geht´s nach der 14. Fußball-Europameisterschaft 2012 - UEFA EURO 2012™ - der Männer weiter:

WM-Q = Spiele der WM-Qualifikation,
FSP = Freundschaftsspiele
.
.
.
Qualifikation zur WM 2014 - Deutschland spielt in Gruppe C:

.
.


.
.
.
.
Der EUROPAMEISTER 2012 nimmt im nächsten Jahr am FIFA Confederations Cup 2013 teil:

Der FIFA-Konföderationen-Pokal 2013 (engl.: FIFA Confederations Cup 2013) ist die siebente Ausspielung dieses interkontinentalen Fußball-Wettbewerbs für Nationalmannschaften unter diesem Namen und Obhut der FIFA und die neunte insgesamt und findet vom 15. bis zum 30. Juni 2013 in Brasilien statt.

Wie erstmals 2001 gilt der Wettbewerb für den Gastgeber als Generalprobe für die ein Jahr später dort stattfindende Fußball-Weltmeisterschaft 2014. Brasilien stand mit der Vergabe der WM somit auch als Ausrichter des Konföderationen-Pokals fest.
.
.

Sollte SPANIEN Europameister 2012 werden, geht dieser Startplatz an den unterlegenen Finalisten, also an ITALIEN.
.
.
.
Die Auslosung findet am Samstag, dem 22. November 2012 in São Paulo statt.

Der Spielplan wurde am 30. Mai 2012 bekannt gegeben:

.
.
.
.

.
.
Die Endrunde zur 20. FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 2014 -
XX. Campeonato Mundial de Futebol - FIFA World Cup 2014™ -
wird in Brasilien stattfinden (12.06.2014 bis 13.07.2014).
Das wurde am 30.10.2007 bekanntgegeben.

Eröffnungsspiel am 12.06.2014 um 22:00 Uhr MESZ:
(= 17:00 Uhr Ortszeit)


.
.
.
Finale am 13.07.2014 um 21:00 MESZ:
(= 16:00 Uhr Ortszeit)


.
.
.

.
.

.
.
Die nächsten Etappenziele:
.
.
12.07.2012 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
20.10.2012 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
28.01.2013 um 21:00 Uhr MEZ:

.
.
08.05.2013 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
16.08.2013 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
24.11.2013 um 21:00 Uhr MEZ:

.
.
04.03.2014 um 21:00 Uhr MESZ:

.
.
23.06.2014 um 22:00 Uhr MESZ:

.
.
.
Brasilien hat bereits das Logo für die WM vorgestellt: Das Design ahmt die Form des FIFA-WM-Pokals nach - bestehend aus drei ineinander greifenden Händen, die eine Kugel formen. Die Farben des Logos sind Grün, Gelb und Rot. Es kursiert aber auch noch eine weitere Version, die zusätzlich noch das Blau der brasilianischen Nationalfarben beinhaltet. Die Fifa überlegt derzeit noch, ob das Logo verwendet werden soll.

.
.
.
.
.
Die 15. Fußball-Europameisterschaft 2016 - UEFA EURO 2016™ - der Männer wird im Sommer 2016 in Frankreich stattfinden. Dies hat das UEFA-Exekutivkomitee am 28. Mai 2010 bekanntgegeben. Erstmals wird die EURO 2016 mit 24 Teams ausgetragen.

Gastgeber Frankreich ist für die Endrunde im Sommer 2016 automatisch qualifiziert. Die restlichen 23 Plätze werden von August 2014 bis November 2015 in mehreren Qualifikationsgruppen ermittelt. Die Auslosung der Gruppen ist für Januar 2014 geplant. Die Auslosung der Gruppen des Endrunden-Turniers finden im Dezember 2015 statt.

Bei der Euro 2016 wird in sechs Vierer-Gruppen gespielt, wobei die Gruppenbesten und -zweiten und die vier besten Gruppendritten sich für das Achtelfinale qualifizieren werden. Von da an wird im K.-o.-System weitergespielt, bei dem eine Verlängerung bzw. ein Elfmeterschießen möglich ist. Die Zeitspanne der Endrunde wird auf Grund der 51 (52 Spiele, wenn ein „Spiel um Platz 3“ ausgespielt wird) statt bisher 31 Spiele von drei auf vier Wochen verlängert.

.
.
.
.

_____

___________
.
.

___________

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
Bei der mexikanischen Präsidentschaftswahl 2012 am 1. Juli 2012 treten Enrique Peña Nieto (PRI), Josefina Vázquez Mota (PAN), Andrés Manuel López Obrador (PRD) und Gabriel Quadri de la Torre (Nueva Alianza, PANAL) gegeneinander an. Gewählt für die einmalige Amtsdauer von 2012 - 2018 ist der Kandidat mit den meisten Stimmen. Ein zweiter Wahlgang ist nicht vorgesehen.

Neben dem mexikanischen Präsidenten werden auch 300 Abgeordnete und 128 Senatoren in das mexikanische Parlament gewählt. Auf Ebene der Bundesstaaten werden zudem 6 Gouverneure und 13 regionale Parlamente sowie ungefähr 400 Bürgermeister gewählt.
.
.
Bitte lesen Sie hier weiter:

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
Der 1. Juli ist der kanadische Nationalfeiertag (engl.: Canada Day; frz.: Fête du Canada) und erinnert an die Bildung Kanadas (als Bundesstaat des britischen Commonwealth) durch den British North America Act am 1. Juli 1867.
.
.
Bitte lesen Sie hier weiter:

.
.
.
.
So sah das Google-Doodle am 1. Juli 2010 aus:

.
.
.
So sah das Google-Doodle am 1. Juli 2009 aus:

.
.
.
So sah das Google-Doodle am 1. Juli 2007 aus:

.
.
.
So sah das Google-Doodle am 1. Juli 2006 aus:

.
.
.
So sah das Google-Doodle am 1. Juli 2005 aus:

.
.
.
So sah das Google-Doodle am 1. Juli 2004 aus:

.
.
.
So sah das Google-Doodle am 1. Juli 2002 aus:

.
.
.
So sah das Google-Doodle am 1. Juli 2001 aus:

________
.
.
.
Sonntag, den 01.07.2012 um 04:11 Uhr MESZ:
________
________
.
.
HEUTE vor 2700 Tagen, am 08.02.2005 um 03:11 Uhr MEZ,
habe ich das Gedicht "ANYWAY / TROTZDEM" in einem Buch von Dr. Robert H. Schuller, einem meiner Lieblingsautoren, entdeckt.
Ich war (und bin es noch) einfach fasziniert!

Das Buch heißt:
___________

Es wurde in den USA 1983 veröffentlicht.

Die deutsche Ausgabe heißt:
_________

Sie erschien 1985.

Dr. Robert H. Schuller hat das Gedicht in der amerikanischen Reader´s Digest-Ausgabe vom Dezember 1982 gefunden. Keiner wußte zu diesem Zeitpunkt, wer dieses kleine Stück Philosophie geschrieben hatte.

Auch heute noch werden diese Zeilen, irrtümlicherweise, Mutter Teresa zugeschrieben. Und das hat einen besonderen Grund:
An der Hauswand des Waisenhauses von Mutter Teresa "Shishu Bhavan" in Kalkutta ist eine Tafel mit acht dieser Empfehlungen in Form eines Gedichtes angebracht worden.

Es trägt den Titel "ANYWAY / TROTZDEM".

Ursprünglich hatte allerdings bereits 1968 der damals 19-jährige Harvard-Student Kent M. Keith, diese Zeilen, als Teil seines kleinen Büchleins "Silent Revolution" für Studenten geschrieben.

Kent M. Keith hat seine Zeilen "Die 10 paradoxen Gebote / Paradoxical Commandments" genannt. Und das sind sie wirklich.

Mein Tip für meine Blog-Leser:
Probieren wir es aus und nehmen es als tägliche Herausforderung an, in Zukunft nach diese Empfehlungen zu leben.
(Ich weiß - es ist nicht einfach!)

Etwas können wir immer ändern - unsere Einstellung / unsere Haltung zu Situationen oder anderen Menschen.
(Siehe Blog Nr. 6 = ATTITUDE)

Und nun meine Bitte:
Helfen Sie mit, daß dieses Gedicht bekannter wird.
Am besten in unterschiedlichen Sprachen.
Übersetzen Sie das Gedicht in italienisch, türkisch, schwedisch, norwegisch usw.

Ich werde es dann auf meiner Internetseite mit Ihrer Namensnennung einstellen.

Folgende Übersetzungen liegen bereits vor: deutsch, französisch, spanisch, polnisch, russisch, finnisch, dänisch, serbisch, makedonisch, kroatisch, albanisch und griechisch.

Hier ist nun:

.
.
The Paradoxical Commandments

by Dr. Kent M. Keith

People are illogical, unreasonable, and self-centered.
Love them anyway.

If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives.
Do good anyway.

If you are successful, you will win false friends and true enemies.
Succeed anyway.

The good you do today will be forgotten tomorrow.
Do good anyway.

Honesty and frankness make you vulnerable.
Be honest and frank anyway.

The biggest men and women with the biggest ideas can be shot down by the smallest men and women with the smallest minds.
Think big anyway.

People favor underdogs but follow only top dogs.
Fight for a few underdogs anyway.

What you spend years building may be destroyed overnight.
Build anyway.

People really need help but may attack you if you do help them.
Help people anyway.

Give the world the best you have and you'll get kicked in the teeth.
Give the world the best you have anyway.
.
.
© Copyright Kent M. Keith 1968, renewed 2001
.
.
______________
.
.
.
________
.
.
.
_____
.
.
.
.

.
.
.
.
.
Es gibt Momente im Leben, die sind einfach unbezahlbar.

Am 27.11.2009 um 08:10 Uhr stöberte ich auf der Homepage von

Die Inhaberin, Jutta Achtmann, hat mir vor einigen Jahren einige Übersetzungen des phantastischen Gedichtes

geschickt. Damals hieß sie noch Hoffmann mit Nachnamen.
.
.
.
.
Anmerkung von mir:
In meinem Bohnenzähler-Blog Nr. 28 vom 31.07.2007 hatte ich den Wunsch geäüßert,
_______________

in 100 Sprachen zu bekommen.

Daraus ist (erst einmal) nichts geworden. An mir hat es jedenfalls nicht gelegen: In den letzten drei Jahren war ich sehr fleißig, und ich habe auch mehr als 150 Personen darauf angesprochen, mich bei der Aktion zu unterstützen.

Über die Hälfte haben mir nicht nur ihre Zusage, sondern auch Ihren Handschlag darauf gegeben, daß sie "es" tun werden. Demnach hätte ich mindestens 25 Übersetzungen in türkisch, 20 Übersetzungen in italienisch usw. bekommen müssen. Gerade von den in Berlin lebenden Türken bzw Italienern hatte ich doch mehr erwartet - schließlich ist BERLIN unter anderem die zweitgrößte türkische Stadt nach Istanbul.

Daß Menschen grundsätzlich mehr versprechen, als sie halten, weiß ich definitiv seit 4.811 Tagen durch meine

__________

Was soll´s - ich bin MARATHON-Läufer - und ich habe somit einen langen Atem!
.
.
.
.
Zurück zu den Momenten im Leben, die unbezahlbar sind:

Frau Achtmann und ihre Mitarbeiterin Janet Kummer gehören zu meinen regelmäßigen Bohnenzähler-Blog-Lesern.

Am 10.11.2009 wurde im Blog von

vom Bohnenzähler-Prinzip geschrieben.
Das hat mich sehr gefreut.

Doch was ich am 27.11.2009 um 08:10 Uhr erlebt habe, kann ich gefühlsmäßig kaum beschreiben. DANKBARKEIT trifft es noch am besten.

Warum?

Janet Kummer hat am 24.11.2009 im HEIMSERVICE-Blog wieder kurz auf die Bohnen-Methode hingewiesen. Das allerdings mit einer tollen Ergänzung.

Dort hat Janet Kummer den Text eines Liedes von Farin Urlaub
("Die Ärzte") veröffentlicht.

Der Song heißt: Porzellan

Lange Rede - kurzer Sinn:

Hier ist das Lied:

Porzellan

Das Glück ist immer da, wo Du nicht bist
Du willst immer das, was Du nicht kriegst
Und Du beklagst Dich: Es ist nicht fair

Schön ist nur das, was Du verpaßt
Du brauchst irgendwas, was Du nicht hast
Du bist nie zufrieden, Du willst immer mehr

Du wärst gern wie sie, Du wärst gern wie er
Du wärst gern jemand anders, Hauptsache, irgendwer
Glück gibt es überall, vielleicht auch hier -
Es liegt an Dir ...

Du siehst die anderen und Dich packt die Wut
Warum geht es Dir schlecht und denen gut?
Du fühlst Dich einsam, du fühlst Dich leer

Du gehst an so vielen Dingen achtlos vorbei
Für immer Sklave der Angst, nie wirklich frei
Mach Dir das Leben doch nicht so schwer

Du wärst gern wie sie, Du wärst gern wie er
Du wärst so gern jemand anders, Hauptsache, irgendwer
Glück gibt es überall, bestimmt auch hier -
Es liegt an Dir ...

Vielleicht wirst Du´s begreifen - irgendwann
Und wenn´s soweit ist, bitte denk daran
Glück ist zerbrechlich, fass´ es vorsichtig an -
wie Porzellan!

Text: Farin Urlaub
.
.
.
.
Dazu paßt ein Zitat meiner Lieblings-Autorin Sabine Asgodom:

Von ihr habe ich am 17.04.2007 ein tolles Zitat bei Ihrem Vortrag in der URANIA erhalten.

Auch nachzulesen auf der Rückseite Ihres Buches:

.
.

"Sie stehen mitten im Goldwäscherfluß des Lebens.
Warten Sie nicht auf den schweren Goldklumpen, sondern
sammeln Sie die täglichen, winzigen Goldnuggets,
um glücklich zu sein."
.
.
Deswegen wurde ich auch vor 2.640 Tagen, am 8. April 2005 um 19:00 Uhr MESZ, zum

Lesen Sie alles weitere im 2.600-Tage-Jubiläums-Blog:

.
.
.
.
Hier können Sie die beiden Blogs lesen, die Janet Kummer veröffentlicht hat:

.
.
.
.
Danke nochmals an Janet Kummer für dieses Geschenk.
Ich bin sehr gerührt und sage hiermit nochmal DANKE!
.
.
.
.

.
.
Die deutsche Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die spanische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die französische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die polnische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die russische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die finnische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die dänische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die serbische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die makedonische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die kroatische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die albanische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die rumänische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die chinesische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
Die griechische Übersetzung finden Sie unter:
.
.
.
Ich freue mich auf Ihre Übersetzungen.
Bitte schicken Sie mir diese an meine E-Mail-Adresse:
.
.
.
.
.
Die nächsten Etappenziele:
.
.
Dienstag, den 09.10.2012 um 04:11 Uhr MESZ:

.
.
Donnerstag, den 17.01.2013 um 03:11 Uhr MEZ:

.
.
Freitag, den 08.02.2013 um 03:11 Uhr MEZ:

.
.
Samstag, den 27.04.2013 um 04:11 Uhr MESZ:

.
.
.
.
.


___________

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
_______
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.

.
.
.